Suntem aici, de fapt, doar pentru a ghida oamenii în a-şi îmbunătăţi condiţia lor şi a le permite să experimenteze bucuria în vieţile lor. Acesta este scopul nostru total.

Romania

Etica Facilitatorului de Trance Dance

©1990 Wilbert Alix


Etica reprezintă valorile şi standardele în funcţie de care ajutorul şi eficacitatea optimă pot fi create.

 

Etica noastră

 
1. Suntem aici, de fapt, doar pentru a ghida oamenii în a-şi îmbunătăţi condiţia lor şi a le permite să experimenteze bucuria în vieţile lor. Acesta este scopul nostru total.

 2. Suntem precişi în aspectele ce ţin de relaţii şi dăm sursele atunci când e important.

3. Predăm corectarea mai degrabă decât să criticăm şi să ne gândim la eşec.

4. Nu analizăm. În schimb, creăm o atmosferă unde inteligenţa poate fi hrănită prin auto-descoperire.

5. Răspundem, mai degrabă decât să reacţionăm

6. Suntem în general fericiţi şi adesea generăm această stare în ceilalţi prin simpla noastră prezenţă.

7. Ridicăm nivelurile de energie şi, în cel mai rău caz, nu reducem nivelele existente de sănătate, energie şi moral.

8. De regulă, încheiem toate ciclurile de acţiune şi comunicare pe care le-am început.

9. Ne asumăm responsabilitatea pentru greşelile noastre, suntem oneşti.

10. Îi sprijinim pe ceilalţi să opună rezistenţă în mod activ faţă de acte ce îi rănesc pe ei sau pe ceilalţi.

11. De regulă, facem doar ceea ce sprijină evoluţia conştiinţei noastre şi a conştiinţei celorlalţi.

12. Creăm o atmosferă fizică ce este sigură, curată şi care sprijină dezvoltarea emoţională şi spirituală.

13. De regulă, venim cu o soluţie atunci când prezentăm o problemă.

14. Comunicăm doar informaţie pe care receptorul o poate accepta.

 15. Ne plângem doar faţă de persoana care are puterea de acţiona.

 16. Lucrăm luând în considerare cea mai înaltă calitate şi valoare pentru cel mai mare număr de oameni, prin recunoaşterea contribuţiei unice a fiecărui individ.

17. Sprijinim doar acele persoane care se abţin să se învinovăţească pe ei sau pe ceilalţi (Nu recunoaştem victimele).

18. Ne purtăm cu participanţii într-un mod responsabil, asigurându-ne că primesc valoarea maximă din orice ritual sau seminar pe care îl conducem.

19. Suntem punctuali şi începem fiecare sesiune din program cu promptitudine, în conformitate cu orarul stabilit.

20. Facilităm fiecare program fiind hrăniţi şi odihniţi corespunzător.

21. Ne înlocuim doar cu un alt Facilitator Trance Dance instruit, atunci când nu suntem capabili să predăm aşa cum era stabilit. Acest lucru apare doar într-o situaţie de urgenţă de mare risc.

22. Ne este clar care sunt aşteptările de la noi în orice moment, şi cerem imediat ajutor dacă suntem nesiguri în legătură cu ceea ce se aşteaptă să facem.

23. Înţelegem că valoarea pe care studenţii noştri o vor primi de la ritualurile noastre, este direct legată de nvelul nostru de participare şi de disponibilitatea de a recrea fiecare ritual în modul în care am fost instruiţi.

24. Oferim un aspect obişnuit, eficient atunci când predăm.

25. Suntem deschişi faţă de experienţele studenţilor noştri.

26. Avem încredere şi ne ascultăm corpul nostru, mintea, spiritul şi mediul înconjurător.

27. De obicei, nu suntem serioşi. Mai degrabă suntem bucuroşi, veseli, sinceri şi jucăuşi într-un mod neserios. 

28. În mod obişnuit, suntem simpli, spontani şi naturali.

29.  Suntem conştienţi, apreciem şi recunoaştem public echipa noastră de ritual, şi ne este limpede valoarea şi constribuţia lor.

30. Suntem capabili de a fi meditativi şi în relaţie, în acelaşi timp.


© Wilbert Alix

Această informaţie nu poate fi copiată, reprodusă sau publicată în nici o formă, fără permisiunea scrisă a autorului.

 
(Traducere de Marius Lazar)